01 janvier 2009

Rituel - Mo Hayder

Rituel, Mo Hayder, trad. Hubert Tézenas, Presses de la Cité, 2008.De l'horreur horrible. On retrouve dans le port de Bristol une main. Humaine. Apparemment prélevée sur une victime toujours vivante. (Ambiance. Bienvenue dans le monde merveilleux de Mo Hayder). Evidemment, la police enquête : Jack Caffery, héros déjà bien torturé de deux précédents romans de la dame, et une petite plongeuse de la police, elle aussi ravagée par un horrible drame familial qui lui a coûté ses parents. Et c'est parti... Avant d'ouvrir le livre,... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 18:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

23 décembre 2008

La cité des jarres - Arnaldur Indridason

La cité des jarres, Arnaldur Indridason, trad. Eric Boury, Métailié, 2005. Eh oui, encore un ! Mais après celui-ci, on quittera la Scandinavie pour Naples et sa Camorra... Ça faisait un bail que j'entendais parler de cet auteur, et de ce livre en particulier : libraires, blogueurs, connaissances... Tout le monde était unanime pour m'assurer que c'était là du tout bon. Eh ben c'est vrai. ... En fait, j'étais tenté d'arrêter là ce commentaire, je trouvais ça amusant. Mais j'ai envie d'en parler un peu quand même. Et... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 09:23 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 décembre 2008

Le temps de la sorcière - Arni Thorarinsson

Le temps de la sorcière, Arni Thorarinsson, trad. Eric Boury, Métailié, 2007 Oui, oui, il y a décidément un truc avec les auteurs Nordiques. J'entendais ce matin à la radio que d'après certains sondages savants, ce serait dans les pays nordiques que les gens se diraient les plus heureux. Moi, il me semblait qu'au contraire c'est là-bas qu'on trouvait les taux de suicide les plus élevés. Le genre d'info qu'on est sûr d'avoir entendue quelque part et qu'on finit par conserver dans un coin de la tête, rubrique "divers, et... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 14:50 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,
07 décembre 2008

La nuit des abîmes - Juris Jurjevics

La nuit des abîmes, Juris Jurjevics, trad. Philippe Loubat-Delranc, Seuil, 2007 Polar polaire Quatre scientifiques de la base internationale arctique de Trudeau meurent pour une raison inconnue (et dans d'atroces souffrances). Jessie Hanley, médecin de son état et spécialiste des contagions improbables est dépêchée sur place pour tenter de comprendre et si possible éliminer le danger. De leur côté, les militaires russes perdent l'équipage entier d'un sous-marin après une tentative avortée de secours en grande profondeur...... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 15:17 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
07 novembre 2008

Le Pic du Diable - Deon Meyer

Le Pic du Diable, Deon Meyer, trad. Estelle Roudet, Seuil, 2007 "Avec Deon Meyer, vous ne pouvez pas vous tromper", affirme Michael Connelly. C'est vrai. Le pic du Diable est même meilleur que pas mal de Connelly. Deon Meyer est Sudaf, et ses polars parlent de son pays. Qu'il connaît bien, forcément. Et il n'est que de consulter la liste des remerciements en fin d'ouvrage pour se rendre compte que pour écrire un roman policier digne de ce nom, Meyer s'est beaucoup documenté. Sur la nouvelle police post-apartheid, les... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 07:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
22 octobre 2008

Le Chat botté - Patrick Rambaud

Le Chat botté, Patrick Rambaud, Grasset, 2006 Histoire, histoires La période "mais pas que" (du noir) se prolonge... Bon, cette fois je me suis laissé tenter par un roman historique. Pourquoi pas, après tout ? Le "chat botté", c'est le surnom d'un petit général corse, maigrichon et mal fagoté, sûr de lui, ambitieux et sans trop de convictions. Napoléon Buonaparte himself. Waouh ! (pense-t-on) Avec Bonaparte, on va avoir de l'épique, de la fresque hugolienne, le souffle de l'Histoire ! Du grand... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

14 octobre 2008

La maison du sommeil - Jonathan Coe

La maison du sommeil, Jonathan Coe, trad. Jean Pavans, Gallimard, 1998. Les derniers livres de Jonathan Coe que j'ai lus m'ont tellement emballé, que voilà... On est toujours en Angleterre, au milieu des années quatre-vingts. Une vieille baraque reconvertie en logement pour étudiants voit se rencontrer, puis se côtoyer les protagonistes de l'histoire. Sarah la narcoleptique et son petit ami aux obsessions étranges, Robert qui tombe éperdument amoureux de Sarah, Terry cinéphile monomaniaque et pédant... Douze années plus tard,... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 16:29 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 octobre 2008

Ça se couvre

Gros temps en perspective. Baisse de l'activité bloguesque à prévoir...
Posté par Pedrozoreyo à 16:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 septembre 2008

Birmane - Christophe Ono-dit-Biot

Birmane, Christophe Ono-dit-Biot, Plon, 2007 Ailleurs, ce cher ailleurs César est Secrétaire de rédaction dans un magazine, un "tâcheron de la réécriture"... Ils sont loin ses rêves de jeunesse où il s'imaginait grand reporter sillonnant le globe et vivant intensément.Jusqu'au jour où un voyage en Thaïlande avec sa petite amie du moment tourne en eau de boudin. Et où il décide de se rendre, seul, en Birmanie voisine pour y interviewer le légendaire Khun Sa, seigneur de la "mort blanche" dans le mythique... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 17:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
23 septembre 2008

Jonathan Coe - Bienvenue au club et Le cercle fermé

Bienvenue au Club et Le cercle fermé, de Jonathan Coe, trad. Jamila et Serge Chauvin. Voilà, j'en avais un peu marre, là, des polars et des romans noirs. Enfin,surtout marre de ne tomber que sur des trucs décevants, avec l'impression de trouver encore et toujours les mêmes personnages stéréotypés, les mêmes situations archi-rebattues... Bref. Je suis donc retourné du côté "mais pas que" avec ces deux bouquins de Jonathan Coe. Pour mon plus grand bonheur (enfin). J'avais lu de lui Testament à l'anglaise (qui tirait... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 17:44 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,