19 juin 2009

L'hiver de Frankie machine - Don Winslow

L'hiver de Frankie Machine, Don Winslow, trad. Frank Reichert, Masque, 2009. Une mécanique bien huilée A soixante ans passés, Frankie Machianno coule des jours pépères, partageant son temps entre le surf, sa boutique d'appâts, deux-trois petites affaires, sa fille et sa maîtresse. Sauf que ce n'est pas en pêchant à la ligne qu'il s'est gagné le surnom de Machine. Plutôt en étant l'un des tueurs les plus efficaces de la Mafia à San Diego. Un jour, on lui demande un "dernier service" dont il réchappe de peu, et... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 14:07 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

04 juin 2009

Lemmer l'invisible - Deon Meyer

Lemmer l'invisible, Deon Meyer, trad. Estelle Roudet, Seuil, 2008. Visiblement, une réussite. Lemmer est taciturne. Il vit dans un trou perdu. Mais s'il est "invisible", c'est qu'il appartient à cette catégorie de gardes du corps qui ne paient pas de mine, mais qui n'en sont que plus efficaces.C'est à ce titre qu'il est chargé par sa boîte de protéger la riche et petite et jolie Emma le Roux qui est persuadée qu'on en veut à sa vie après qu'elle a reconnu son frère disparu en la personne du principal suspect d'un... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 08:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
01 juin 2009

Hiver arctique - Arnaldur Indridason

Hiver arctique, Arnaldur Indridason, Trad. Eric Boury, Métailié, 2009 C'est long, l'hiver arctique... Et le roman d'Indridason aussi ! Bon, j'avais beaucoup aimé La cité des jarres et la Femme en vert, j'ai donc ouvert cet Hiver arctique avec une joie impatiente. Mais j'ai été un peu déçu. L'histoire, en deux mots. Un enfant est retrouvé poignardé en bas de son immeuble. Comme il est d'origine thaïlandaise, on soupçonne le crime raciste.Le commissaire Erlendur, toujours aussi joyeux drille, avec son drame d'enfance qui ne... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 17:51 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
17 mai 2009

L'enjomineur 1792- Pierre Bordage

L'enjomineur 1792, Pierre Bordage, L'Atalante, 2004. Rêv-olution Française(ouh le calembour...) Franchement, j'ai été moyennement emballé. Au crédit de ce roman fantasy, le choix de la période historique : 1792 (d'où le nom...).La Révolution (française) est bien mûre, le grand "tous ensemble" de 89 est loin derrière; le peuple est dans la danse, les sections font trembler l'aristo, et de plus en plus, le bourgeois. La République approche.Choix judicieux donc, puisque l'ère arrive où les Lumières vont gouverner le... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 01:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
08 mai 2009

Le club des policiers yiddish - Michael Chabon

Le Club des policiers yiddish, Michael Chabon, trad. Isabelle D. Philippe, Robert Laffont, 2009. Dans le monde dans lequel se déroule l'histoire de ce livre, Israël n'existe pas. Les Juifs rescapés des camps ont trouvé une terre d'accueil provisoire dans un coin de l'Alaska. Dans ce shtetl nordique, on parle yiddish, on insulte en anglo-américain, et on cohabite plutôt mal que bien avec ses voisins Indiens. Et voilà qu'approche la date de la rétrocession de ce yiddishland au grand oncle américain... Dans ce contexte la mort d'un... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 14:52 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
03 mai 2009

Le Japon n'existe pas - Alberto Torres Blandina

Le Japon n'existe pas, Alberto Torres-Blandina, trad. François Gaudry, Métailié, 2009. Ce livre a reçu le prix Las Dos Orillas, ce qui est sûrement bien. Bien sûr, on est d'abord accroché par le titre. Avouez. Ensuite, on est interpelé par le narrateur. Salvador Fuensanta, balayeur dans un grand aéroport. Dont on devient successivement toute une série d'interlocuteurs auxquels il conte, raconte tout un tas d'histoires, de fables contemporaines et distille un peu de sa sagesse acquise au long d'une vie consacrée à écouter,... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 15:50 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 avril 2009

Le trône de fer (suite...)

Le Trône de fer (suite), toujours George Martin, toujours traduit par Jean SolaEt toujours aussi bon Je poursuis sur ma lancée... Je viens de finir le sixième tome (Intrigues à Port-Réal). On pourrait croire : ça fait beaucoup, six tomes, l'intérêt doit commencer à faiblir, les histoires à traîner en longueur... Bref, ça doit commencer à gonfler son lecteur. Que nenni ! Que NEnni !! Ouh ! Ça rebondit à qui mieux-mieux, c'est toujours aussi efficace, bien écrit, les personnages évoluent sans cesse, et souvent... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 22:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
30 mars 2009

La plus grande des vertus

                       J'ai essayé, pourtant. Au début, ça allait, j'étais si fier de moi. Et puis je retrouvais le bonheur d'être libre... Ne plus y penser, jour et nuit, en voiture, au boulot... Aux cabinets, même, oui, au cabinets !!! Et puis... Paf. C'était fatal. J'ai replongé.Dans Le trône de fer. Je crois que je vais devoir tous me les taper, sinon... Le manque. Il risque de ne pas y avoir de nouveauté sur ce blog avant un... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 20:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23 mars 2009

Annif'

Ça m'avait échappé... Voilà maintenant un peu plus d'un an que ce blog existe. 58 billets, publiés à un rythme... Variable. Eh oui, c'est comme ça. Périodes de frénésie bouquinière alternent avec passages à vide, manque de temps, de disponibilité, de découvertes... C'est surtout que j'ai voulu ce blog pour partager, au gré des découvertes plaisirs (fréquents) ou déplaisirs (inévitables), mais certainement pas me filer une contrainte de plus dans la vie.Merci en tous cas aux 4676 visiteurs qui à ce jour ont visité 7046 pages,... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 15:05 - Commentaires [3] - Permalien [#]
22 mars 2009

Le trône de fer - George R.R. Martin

Le trône de fer, George R.R. Martin, trad. Jean Sola, Pygmalion, 1997 et post... De la fantasy pour les grands. Je dois reconnaître que j'ai sur le genre "fantasy" un certain nombre d'a priori négatifs. Je vois ça un peu comme une sous-littérature pour ados attardés et autres inadaptés sociaux qui fuient la réalité dans des mondes imaginaires peuplés de chevaliers couillus, de méchants diaboliques, de dragons et de chimères. Les mêmes qui passent leurs week-end à "poutrer de l'orque" autour de tables de jeux... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 16:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,