18 mars 2013

Broken - Karin Slaughter

Broken, Karin Slaughter, trad. Bernard Ferry, Grasset, 2013. Mouif... De Karin Slaughter, j'avais plutôt apprécié son précédent, Genesis. Du thriller classique, avec tout ce qu'il faut dedans. Là... Bof. Pas très emballé. Peut-être parce qu'enfiler deux thrillers de suite (eh oui, je lis peu en ce moment. J'ai mes raisons, non mais alors), ça fait ressortir les ficelles employées, qui sont, reconnaissons-le, un peu toujours les mêmes. Du coup, pour que ça prenne, il faut vraiment qu'il y ait un petit truc en plus : un style... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 21:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

02 mars 2013

Ne réveillez pas le diable qui dort - John Verdon

Ne réveillez pas le diable qui dort, John Verdon, trad. P. Bonnet et S. Boulongne, Grasset, 2013. Mais un blog qui dort, si, vous pouvez. Bon bon bon, me revoilà. Comme Johnny, j'ai du mal à dire adieu pour toujours au succès, à la gloire et à tout ce qui va avec. Surtout quand les éditeurs me supplient à genoux de parler de leurs bouquins et surenchérissent dans les cadeaux extravagants destinés à se gagner mes bonnes grâces. Que voulez-vous... Alors, voici donc le dernier John Verdon, dont le N'ouvre pas les yeux m'avait déjà pas... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 15:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
04 juin 2012

La vie très privée de Mr Sim - Jonathan Coe

La vie très privée de Mr. Sim, Jonathan Coe, trad. Josée Kamoun, Gallimard, 2011. La vie de Maxwell Sim n'est qu'une succession de demi-échecs. Scolaires, professionnels, amoureux, amicaux... Sa femme l'a quitté depuis peu, et sa fille semble ne le regretter que modérément. Rien d'étonnant à ce qu'à l'approche de la cinquantaine il se trimbale une dépression rampante. Une tentative (ratée) de renouer avec un père peu aimant exilé en Australie est pourtant le début d'une série de hasards, de rencontres, qui vont donner un nouveau... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 11:39 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
30 mai 2012

N'ouvre pas les yeux - John Verdon

N'ouvre pas les yeux, John Verdon, trad. P. Bonnet et S. Boulongne, Grasset, 2012. ... sauf pour lire. (Du noir, mais pas que). Une jeune femme décapitée le jour de son mariage. Le coupable évident, le jardinier mexicain de la famille semble s'être évaporé dans l'éther, ainsi que la voisine. Crime abominable, solution a priori facile. Sauf qu'impossible de mettre la main sur le méchant. Vraiment impossible. Alors la mère de la victime décide d'engager l'inspecteur retraité Gurney pour ajouter son gros talent à ceux des flics du... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 21:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
19 mai 2012

Avis

Plus d'infos sur : http://www.polar-frontignan.org/
Posté par Pedrozoreyo à 07:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 mai 2012

Morte la bête - Lotte et Soren Hammer

Morte la bête, Lotte et Soren Hammer, trad. Andreas Saint-Bonnet, Actes Sud, 2011. Eh oui, encore un, encore un polar nordique. Pas fait exprès, promis. Celui-ci est danois, écrit à quatre mains par un duo frère et soeur. Ce qui n'est pas commun. Ce qui ne l'est pas non plus, c'est le propos du bouquin. La recette classique du polar (enfin, plutôt du thriller, pour être plus honnête) c'est de fabriquer des tueurs sadiques, tordus et abominables, de leur faire commettre des crimes sadiques, tordus et abominables, de rendre ces... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 11:24 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

05 mai 2012

Derrière la haine - Barbara Abel

Derrière la haine, Barbara Abel, Fleuve Noir, 2012. Coup de coeur ! Aaaaaah ! Je viens de le refermer... Contrairement au précédent dont la lecture n'en finissait pas, celui-ci s'est laissé dévorer en un rien de temps. Si la couverture annonce "thriller", il ne faut pourtant pas s'attendre à de l'horrifique sanguinolent, ni à y trouver le petit cousin d'Hannibal Lecter. Thriller psychologique, par contre oui, et diablement bien troussé. Le roman débute comme un petit conte de fées pour trentenaires middle-class d'une petite ville... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 12:19 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
04 mai 2012

Comme neige - Jon Michelet

Comme neige, Jon Michelet, trad. Alex Fouillet, Presses Universitaires de Caen, 2012. Mouaif. Bon, soyons franc et honnête : je n'ai pas vraiment accroché à ce bouquin. Pour être vraiment franc et honnête, je dois avouer que ce n'est pas entièrement sa faute. Allez savoir pourquoi, il y a des moments où l'on a du mal à consacrer suffisamment de temps à la lecture. Des périodes où trois pages suffisent à vous endormir, quelle que soit l'heure. C'est comme ça, on est des humains. J'ai dû attaquer ce livre au mauvais moment et il m'a... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 13:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
28 avril 2012

Cyanure - Camilla Läckberg

Cyanure, Camilla Läckberg, 2011 (pour la traduction de Lena Grumbach), Actes Sud. Le mystère de la chambre froide J'avais tenté La princesse des glaces, de la même autrice, mais j'avais été très vite refroidi (ah ah) par ce qui m'avait semblé un mélange d'Agatha Christie et de Cosmopolitan (genre, dès qu'un personnage apparaît, on te dit la marque de son chemisier et de son blush). Bon ben là, ça a été. C'est un petit roman court, très très classique dans la situation de départ (huis clos et vengeance familiale), avec une... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 09:17 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
25 avril 2012

Shame - Steve Mc Queen

"Il y a des films qu'on regarde, et d'autres qu'on prend dans la gueule". Je ne sais plus qui a écrit cela à propos de je ne sais plus quel film. Mais c'est exactement ce que j'ai ressenti devant Shame. Ça, et le besoin d'en écrire quelque chose, là, toute de suite, à chaud. Alors, une fois n'est pas coutume, c'est de ciné qu'on cause. Shame, on en a parlé, c'est l'histoire d'un mec qui a tout du winner new-yorkais, le parfait connard qui bosse dans une boîte à la con qui gagne des marchés, qui vit dans un appart tout ce qu'il y a... [Lire la suite]
Posté par Pedrozoreyo à 21:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,